Translations of The Lord's Prayer — The Lord s Prayer is a common tool used to compare languages. Since the publication of the Mithridates booksTwo examples are Mithridates de differentis linguis , Conrad Gessner, 1555; and Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater… … Wikipedia
Sprachvergleich anhand des Vaterunsers — Vergleich der Vaterunser Texte in Sanskrit und Kaschmirisch, um 1850 Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Idiome miteinander zu vergleichen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
apipešti — apipèšti, apìpeša, apìpešė tr. 1. R63, K kiek išrauti (plaukų, plunksnų): Aš apìpešiau plaukus J. Tu, Geguže, jug ir teip šeriesi; ar ne geriau – duok truputį save àppešti Blv. 2. žr. nupešti 1: Ir spardė jį, ir apipešė visus plaukus Rdš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atpešinėti — K iter. dem. atpešti 1. pešinėti; apipešinėti; atpešinėti; išpešinėti; nupešinėti; papešinėti; prapešinėti; pripešinėti; supešinėti … Dictionary of the Lithuanian Language
išpešti — išpèšti, ìšpeša, ìšpešė 1. tr. DP145, R46 išrauti (plaukus, plunksnas): Išpešė sūnus vaikui čielą saują plaukų J. Ataugo plunksnos, kurias jam buvo išpešęs Rp. ^ Iš delno plauko neišpeši Ašb. Pešk velnią, kolei šeriasi, o kai nesišers, tai ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
nupešti — nupèšti, nùpeša, nùpešė tr. 1. SD1116 nurauti (ppr. plaukus, plunksnas): Ana jam plaukus nùpešė J. Nės jis tuo plaukų nuo kiaušės nùpešė pluoštus K.Donel. Smakras nùpeštas, plaukai galvos išpešti DP145. Pliką nupešu R218. Kiekvienas mokąs… … Dictionary of the Lithuanian Language
papešti — papèšti, pàpeša, pàpešė 1. tr., intr. SD264 kiek pešti, rauti (plaukus, plunksnas): Sesuo pàpešė triušį ir paleido – kitą kartą pabengs Als. 2. intr. patampyti už plaukų: Lok lok, kol aš tau gerai už kudlų papèšu! Vvr. 3. tr. su pešekliu ar… … Dictionary of the Lithuanian Language
pešti — pèšti, pẽša, pẽšė tr. 1. SD340, R, K, J rauti (plaukus, plunksnas): Pešu plaukus SD203. Jobas pešė galvą savą CII272. Čiupryną nuo galvos pẽša – nebegali kentėt Kp. Pešamiejai triušiai y[ra] brangesni už paprastūsius Šts. Vanagas pẽša… … Dictionary of the Lithuanian Language
prapešti — prapèšti, pràpeša, pràpešė tr. 1. pradėti pešti: Šienas da nepràpeštas Sb. 2. šiek tiek pešti, papešti: Prapèškit biškį šieno teliokui Sb. 3. K, Ck pešant pradraskyti: Varna prapeša šiaudinį stogą, ir genda stogas Šts. 4. NdŽ pragerti. |… … Dictionary of the Lithuanian Language
pripešti — pripèšti, prìpeša, prìpešė tr. 1. prirauti tam tikrą kiekį (plunksnų, plaukų): Pripešė plunksnelių penkias bačkas Pšl. | refl.: Ant šukų prisìpeša (šukuojantis išsirauna) plaukų Švnč. 2. Ds su pešekliu ar kuo kitu pluoštais priplėšti… … Dictionary of the Lithuanian Language
